"To write is human,
to edit is divine."
- Stephen King
REVISION | EDITING
DEMA offers Revision | Editing services, wherein the process of submitted translations will be compared to their source language takes place.
The translations in terms of accuracy, coherency, and effectiveness are thoroughly checked.
We start by hand-picking a skilled editor specialized in the project’s subject field.
The editor will refine the translated text by incorporating preferred glossary, terminology, and style specifications established during the initial project phase.
They must examine if the transmitted translation did not leave anything out.