Your translation partner for Italian
and Ex-Yu Languages

Translation Process delivered through a
human-centric approach

Ever since we are founded, we’ve been guided by a similar philosophy. Every segment of our workflow is carefully designed to deliver consistent results, yet flexible enough to adapt to our clients’ unique expectations and measures of quality. We are wholehearted to assure that your word travels the world flawlessly, in any language.

Our service professionals will assist you and respond to your every demand, thoroughly performing a smart cost-benefit analysis, and setting a foundation for a long-term relationship. Experienced project managers will carry the torch of every project, selecting qualified linguists and managing timeframes to meet your deadlines.

Dedicated CAT tool specialists will identify the most efficient approach, starting from initial preparations to the quality assurance phase, solving any technology-related issues you may encounter, and offering you support along the way.

We’ve connected experienced linguists from all around the globe and hired individuals that are truly committed and passionate about languages, experts that are driven to set the highest standards in the industry.

Altogether, our linguists, project managers, and CAT Tool experts will make sure that your projects are thoroughly revised multiple times, following proven procedures that have been established by our Internal Quality Audits.

That is why our Quality Assurance process is a chapter of its own, seamlessly connected, and strategically planned.

LANGUAGES

  • Albanian
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Croatian
  • English
  • German
  • Italian
  • Macedonian
  • Montenegrin
  • Serbian
  • Slovenian

Quality translation services and
multilingual DTP solutions for your industry

Created with Fabric.js 1.7.22

Business & Finance

Created with Fabric.js 1.7.22

Communication

Created with Fabric.js 1.7.22

Engineering

Created with Fabric.js 1.7.22

Life Sciences

Created with Fabric.js 1.7.22

Medical

Created with Fabric.js 1.7.22

Technology

Created with Fabric.js 1.7.22

Manufacturing

Certified members of

WHAT OUR VENDORS SAY

Such a pleasure to work with this company. All the PMs are very helpful, cooperative with super fast response to all queries. The projects are very exciting, always clear and well prepared. Payment as agreed, even before schedule. Fantastic experience. Living a dream of every translator!

V.T. Freelance Translator, Croatia

DEMA Solutions is a serious provider of language services and I am very grateful for the opportunity to work with a partner of this size.

I.N.R Professional Translator, Bulgaria

Overall, it's a great work environment. Project managers are cooperative and supportive all the time. They are very responsive to our queries. It was a pleasure to work with you and we are very happy with that.

M.D.

What I appreciate with DEMA is that the working relationship seems to be one of mutual trust.

D.E. Freelance Translator, Italy

The experience with Dema Solutions as a vendor is Awesome. The project managers are so much cooperative and provide all their assistance in completing the project. We look forward to continue this relations forever.

M.N. IT Solutions Experts, India

Professional, prompt, competent, fair, KIND people working together to do the best job possible. What more do you want from a company?

Aiko Freelance Translator

It's a serious company with excellent projects and excellent PMs, and I'm just proud to have collaborated on their projects. And I hope to receive more assignments soon.

K.V. Freelance Translator

DEMA Solutions has added an extra benefit to my career as a linguist. The PMs are very cordial and they handle any situation with much humanity and understanding. I appreciate this wonderful cooperation! I can only abide by the rules and play my part for the corporate success as far as my language pairs are concerned. You can count on my discipline, responsiveness and responsibility.

J.J.N.N. Freelance Translator

All in all very good, project managers very friendly and responsive, although we would like to have more frequent contact

F.S. Freelance Translator

We work with DEMA Solutions almost 2 years together. I am totally satisfied with the collaboration with them. Project managers are always willing to help and to find solutions to the issues that may arise during the work. They give proper instructions for each job and are available to help in each time of the day. I hope that we will deepen our collaboration even more in the future.

A.R. Freelance Translator
North Macedonia

    WHAT OUR VENDORS SAY

    Such a pleasure to work with this company. All the PMs are very helpful, cooperative with super fast response to all queries. The projects are very exciting, always clear and well prepared. Payment as agreed, even before schedule. Fantastic experience. Living a dream of every translator!

    V.T. Freelance Translator, Croatia

    DEMA Solutions is a serious provider of language services and I am very grateful for the opportunity to work with a partner of this size.

    I.N.R Professional Translator, Bulgaria

    Overall, it's a great work environment. Project managers are cooperative and supportive all the time. They are very responsive to our queries. It was a pleasure to work with you and we are very happy with that.

    M.D.

    What I appreciate with DEMA is that the working relationship seems to be one of mutual trust.

    D.E. Freelance Translator, Italy

    The experience with Dema Solutions as a vendor is Awesome. The project managers are so much cooperative and provide all their assistance in completing the project. We look forward to continue this relations forever.

    M.N. IT Solutions Experts, India

    Professional, prompt, competent, fair, KIND people working together to do the best job possible. What more do you want from a company?

    Aiko Freelance Translator

    It's a serious company with excellent projects and excellent PMs, and I'm just proud to have collaborated on their projects. And I hope to receive more assignments soon.

    K.V. Freelance Translator

    DEMA Solutions has added an extra benefit to my career as a linguist. The PMs are very cordial and they handle any situation with much humanity and understanding. I appreciate this wonderful cooperation! I can only abide by the rules and play my part for the corporate success as far as my language pairs are concerned. You can count on my discipline, responsiveness and responsibility.

    J.J.N.N. Freelance Translator

    All in all very good, project managers very friendly and responsive, although we would like to have more frequent contact

    F.S. Freelance Translator

    We work with DEMA Solutions almost 2 years together. I am totally satisfied with the collaboration with them. Project managers are always willing to help and to find solutions to the issues that may arise during the work. They give proper instructions for each job and are available to help in each time of the day. I hope that we will deepen our collaboration even more in the future.

    A.R. Freelance Translator
    North Macedonia

      WHY PARTNER WITH US?

      You work with commitTed professionals

      We don’t just finish tasks for the sake of finishing, but we pay attention to completing each of them with professional procedures and attitude.

      we believe time
      is gold,
      so as quality

      Time and quality are two factors that once gone and stained are difficult to regain.
      Therefore, we absolutely value your time and trust by respecting deadlines and meeting high standards.

      WE DO
      EVERYTHING
      WITH PASSION

      To us, passion is the main fuel of work and life. By simply being passionate to what you do, it will be more than a job well done, but also a purpose lived up to.

      WE NURTURE
      RELATIONSHIPS

      Partners, vendors, clients, customers, co-workers, colleagues – we cherish the rapport we establish with the people we work with.

      Scaling the heights to winning and long-lasting LSP partnerships.

      Ready to start new successful projects together?

      About DEMA
      Solutions 4LSCS

      A group of professionals in translation industry providing multilingual translation services and DTP solutions to language service companies in Italian and EX-YU languages.

      Links

      Contact Us

      Call Us At: +39 039 9467 678
      Email Us At: info@dema-solutions.com

      DEMA Solutions S.R.L.
      Via Antonio Gramsci 10/12
      20900 Monza Brianza
      Italy

      Hours:
      Monday – Friday
      9:00 – 18:00

      Certified members of

      DEMA Solutions 4LSCs
      Average rating:  
       0 reviews